-
1 catástrofe natural
Dictionnaire anglais-français de géographie > catástrofe natural
-
2 natural disaster
-
3 natural hazard
-
4 Naturkatastrophe
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Naturkatastrophe
-
5 природная катастрофа
Русско-французский географический словарь > природная катастрофа
-
6 стихийное бедствие
Русско-французский географический словарь > стихийное бедствие
-
7 ofat
catastrophe f; tabiiy ofat catastrophe naturelle -
8 catástrofe
ca.tás.tro.fe[kat‘astrofi] sf catastrophe, hécatombe, désastre.* * *[ka`taʃtrofi]Substantivo feminino catastrophe féminin* * *nome femininocatastrophecatastrophe écologiquecatastrophe naturelle -
9 calamità
calamità s.f. 1. calamité, catastrophe: calamità naturale catastrophe naturelle. 2. ( scherz) calamité, catastrophe, fléau m. -
10 كارثة
كارِثَةٌ['kaːriθa]n fمُصيبَةٌ f catastrophe◊كارِثَةٌ طَبيعِيَّةٌ — catastrophe naturelle
♦ كارِثَةٌ بيئِيَّةٌ catastrophe écologique -
11 act of God
Jur. cas de force majÉUre exonératoire de responsabilité [catastrophe naturelle ou accident d'avion, p. ex.]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > act of God
-
12 disaster
1) désastre; cataclysme; catastrophe naturelle2) Ass. sinistreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > disaster
-
13 disaster recovery plan
Pol., Hum. plan de reprise à l'issue d'une catastrophe naturelleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > disaster recovery plan
-
14 natural disaster
Env. catastrophe naturelleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > natural disaster
-
15 people in distress
Hum. personnes en détresse [pour cause de guerre civile/de famine/de catastrophe naturelle]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > people in distress
-
16 state of disaster
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > state of disaster
-
17 рекультивация
n1) gener. reboisement (напр., отработанных карьеров)2) IT. revégétalisation (un processus volontaire de replantation et de reconstruction du sol des terrains perturbés par l'homme ou suite à une catastrophe naturelle) -
18 стихийное бедствие
adjgener. cataclysme, catastrophe naturelle -
19 San Francisco
San Francisco [‚sænfrən'sɪskəʊ]San Francisco►► the San Francisco earthquake le tremblement de terre de San Franciscoⓘ THE SAN FRANCISCO EARTHQUAKE C'est la plus importante catastrophe naturelle qu'aient connue les États-Unis (avril 1906). L'incendie provoqué par le séisme dura trois jours et détruisit les trois quarts de la ville, jetant 225 000 personnes à la rue et faisant 400 millions de dollars de dégâts. La ville fut reconstruite très rapidement avec l'aide du pays tout entier.Un panorama unique de l'anglais et du français > San Francisco
-
20 стихийное бедствие
catastrophe f naturelle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Catastrophe naturelle — Catastrophe Dégâts causés par l ouragan Dennis en 2005. Une catastrophe est un événement brutal, d origine naturelle ou humaine, ayant généralement la mort et la destruction à grande échelle pour conséquence. La singularité et l ampleur du… … Wikipédia en Français
Catastrophe naturelle — ● Catastrophe naturelle déchaînement subit des forces de la nature entraînant des victimes et d importants dégâts (par exemple tempête, inondation, séisme, éruption volcanique, avalanche, …) … Encyclopédie Universelle
catastrophe naturelle — gaivalinė nelaimė statusas Aprobuotas sritis hidrometeorologija apibrėžtis Natūralus biotinio arba abiotinio pobūdžio įvykis, dėl kurio kyla didelių žemės ūkio gamybos sistemų ar miškų struktūros trikdžių, ilgainiui žemės ūkio ir miškų ūkio… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Catastrophe naturelle (Nelson) — Cet article concerne l album de bande dessinée. Pour l évènement climatique ou sismique, voir Catastrophe#Catastrophes naturelles. Catastrophe naturelle 2e album de la série Nelson Scénario Bertschy … Wikipédia en Français
catastrophe — [ katastrɔf ] n. f. • 1552; lat. catastropha, gr. katastrophê « bouleversement » 1 ♦ Didact. Dernier et principal événement (d un poème, d une tragédie). ⇒ dénouement. « La catastrophe de ma pièce est peut être un peu trop sanglante » (Racine). 2 … Encyclopédie Universelle
Catastrophe industrielle — Catastrophe Dégâts causés par l ouragan Dennis en 2005. Une catastrophe est un événement brutal, d origine naturelle ou humaine, ayant généralement la mort et la destruction à grande échelle pour conséquence. La singularité et l ampleur du… … Wikipédia en Français
Catastrophe ou Cataclysme — Catastrophe Dégâts causés par l ouragan Dennis en 2005. Une catastrophe est un événement brutal, d origine naturelle ou humaine, ayant généralement la mort et la destruction à grande échelle pour conséquence. La singularité et l ampleur du… … Wikipédia en Français
Catastrophe de Lyon - Saint Jean — Catastrophe de Fourvière Mémorial et Cascade de la Catastrophe de Fourvière La catastrophe La catastrophe de Fourvière (appelée aussi Catastrophe de Lyon Saint Jean) est un évènement tragique de la ville de Lyon … Wikipédia en Français
Catastrophe — Dégâts causés par l ouragan Dennis en Floride en 2005. Le terme catastrophe désigne les effets dommageables d un phénomène brutal, durable ou intense, d origine naturelle ou humaine. Les conséquences d une catastrophe sont dans la fracture de la… … Wikipédia en Français
Catastrophe de Fourvière — Mémorial et Cascade de la Catastrophe de Fourvière … Wikipédia en Français
Catastrophe du plateau d'Assy — plateau d Assy Type glissement de terrain Formée 15 avril 1970 Dissipée 16 avril 1970 Largeur du corridor 200 mètres Quantité maximale plus de 30000 m3 de boue Mortalité 72 Régions affectées plateau d Assy … Wikipédia en Français